Problems with Copying/Pasting with [][] characters

[stupomer]

does this help
str s = "text 1 [10] text 2"

Yes, on second "hack" at it, that did help.
There was a mix between [] and [10]...I converted all the [10]'s to []'s with a little bit of escaping and de-escaping thrown in. In the end it works...not exactly sure I understand how myself

thanks for the tip...it got me to the solution!
Stuart